« Zurück zur Startseite

Datenschutz

Verarbeitung personenbezogener Daten

Vicenzi S.p.A. (in Folge „Vicenzi“), in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher informiert Sie hiermit, dass der Zugriff auf die Website und/oder die Registrierung in den verschiedenen Bereichen der Website und/oder die Anforderung von Informationen oder Dienstleistungen die Angabe personenbezogener Daten erfordert, die unter vollständiger Einhaltung der Verordnung (EU) 2016/679 (in Folge „DSGVO“) verarbeitet werden. Mit Hilfe dieser Datenschutzerklärung können sich die Nutzer im Voraus über die Verarbeitungsmethoden informieren, die für die Nutzung bestimmter Bereiche der Website von Vicenzi S.p.A. (im Folgenden auch „Website“ genannt) erforderlich sind.
In Übereinstimmung mit dem oben genannten Gesetz basiert die Datenverarbeitung auf den Prinzipien der Billigkeit, Rechtmäßigkeit und Transparenz und schützt Ihre Daten und Ihre Rechte.
Die Datenschutzbestimmungen gelten nur für diese Website und nicht für andere Websites, die die Benutzer über externe Links aufrufen.

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Vicenzi behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Richtlinie vorzunehmen und die Nutzer, wenn möglich, auf dieser Webseite und/oder durch eine Mitteilung per E-Mail entsprechend zu informieren. Wir bitten Sie daher, diese Seite häufig zu überprüfen und sich nach dem unten angegebenen Datum der letzten Aktualisierung zu richten. Wenn ein Benutzer mit den Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden ist, muss er die Nutzung dieser Plattform einstellen und beim Verantwortlichen direkt die Löschung seiner personenbezogenen Daten veranlassen. Soweit nicht anderweitig festgelegt, gilt für die bis dahin erhobenen personenbezogenen Daten weiterhin die bisherige Datenschutzrichtlinie.

Datenschutzbeauftragter

Gemäß Artikel 37 der Datenschutz-Grundverordnung hat das Unternehmen Vicenzi S.p.A. einen Datenschutzbeauftragten benannt, der unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar ist: dpo@vicenzi.it

Zweck der Datenverarbeitung und rechtliche Grundlage

Je nach den Bedürfnissen, die der Benutzer jeweils beim Zugriff auf die verschiedenen Bereiche der Website formuliert (und mit Ausnahme von Sonderregeln und Informationshinweisen für einzelne Vorgänge unter Angabe spezifischer personenbezogener Daten, die jeweils auf der Website veröffentlicht werden), werden nachstehend die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgeführt, d.h. die personenbezogenen Daten, die von den Benutzern direkt durch Ausfüllen von Online-Formularen oder durch die Nutzung von Links für den direkten Zugriff auf die E-Mail-Adresse im Zusammenhang mit der angeforderten Dienstleistung übermittelt werden, oder die automatisch beim Surfen erfassten personenbezogenen Daten (siehe unten den Abschnitt „Kategorien der zu bearbeitenden personenbezogenen Daten“) (im Folgenden „personenbezogene Daten“):

  1. Für die direkte Beantwortung von Anfragen (Kontaktformular des Kundendienstes); bei dieser Verarbeitung können auch „Transaktions“-E-Mails verschickt werden, deren Zweck mit dem Verfahren zur Bestätigung des Eingangs Ihrer Anfragen verbunden ist. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung: zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6(1)(b))
  2. Zur Beantwortung von Anfragen in Bezug auf Angebote/Informationen über die Lieferung der von Vicenzi S.p.A. verkauften Produkte; diese Verarbeitung kann auch den Versand von „Transaktions“-E-Mails umfassen, deren Zweck mit dem Verfahren zur Bestätigung des Eingangs Ihrer Anfragen verbunden ist. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung: zur Durchführung vorvertraglicher und/oder vertraglicher Maßnahmen (Art. 6(1)(b))
  3. Die Notwendigkeit der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung: rechtmäßiges Interesse (Art. 6(1)(f))
  4. Zur Verwaltung und Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Buchhaltung, Verwaltung, Steuern etc.). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 (1)(c))

Methoden der Datenverarbeitung

Unter Datenverarbeitung versteht man jeden mit oder ohne Hilfe elektronischer oder automatisierter Mittel ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit dem Erheben, der Aufzeichnung, der Organisation, der Speicherung, der Verarbeitung, der Veränderung, dem Auszug, dem Vergleich, der Verwendung, der Weitergabe, der Verbreitung, der Verknüpfung, der Sperrung, der Löschung, der Vernichtung und der Auswahl von Daten.
Die personenbezogenen Daten werden hauptsächlich in automatisierter Form, aber auch auf Papier verarbeitet, und zwar mit einer streng auf die oben genannten Zwecke bezogenen Logik, unter Verwendung der Datenbanken und elektronischen Plattformen, die vom Verantwortlichen oder von Dritten, die als Auftragsverarbeiter ernannt wurden, verwaltet werden (für die aktualisierte Liste können sich die Benutzer unter der angegebenen Adresse an den Verantwortlichen wenden), und/oder integrierter von Vicenzi S.p.A. betriebener oder genutzter Computersysteme und/oder Websites. Der Verantwortliche hat angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um die Benutzer vor Verlust, Missbrauch oder Veränderung der Daten zu schützen. Insbesondere verwendet er geschützte Datenübertragungen, die als HTTPS bekannt sind. Darüber hinaus speichert er die Benutzerdaten auf in Europa lokalisierten Servern. Die Server verfügen über ein erweitertes, tägliches Backup- und Notfallwiederherstellungssystem.

Dauer der Verarbeitung

Sämtliche zur Verfügung gestellten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Erfüllung der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist, oder für einen längeren Zeitraum zu gesetzlich zulässigen Zwecken, und werden in jedem Fall unverzüglich gelöscht.
Für Zwecke im Zusammenhang mit Auskunftsersuchen: im Zusammenhang mit der Art des Ersuchens, für die Zeit, die erforderlich ist, um die gesetzliche Verpflichtung der Vorratsdatenspeicherung zu erfüllen und/oder für alle anderen gesetzlichen Anforderungen. Für allgemeine Anfragen, höchstens 12 Monate. Im Falle von Newsletteranmeldungen höchstens 24 Monate ab der letzten Interaktion (zum Beispiel, wenn Sie die E-Mail mit unserem Newsletter öffnen).

Ort der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden hauptsächlich am Sitz des Verantwortlichen und/oder an den Standorten der Auftragsverarbeiter verarbeitet. Für weitere Informationen können sich die Benutzer wie vorstehend beschrieben an den Verantwortlichen wenden.

Art und Weise der Erfassung personenbezogener Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig, die Verweigerung der Bereitstellung von Daten verhindert jedoch die Bearbeitung Ihrer Anfrage und/oder die Anmeldung zum Newsletter und/oder die Nutzung der auf der Website verfügbaren registrierungspflichtigen Dienste. Personenbezogene Daten können durch das Ausfüllen der entsprechenden Felder in den verschiedenen Bereichen der Website oder bei Bedarf durch das Senden von Anfragen per E-Mail bereitgestellt werden.

Kategorien zu verarbeitender personenbezogener Daten

Zusätzlich zu den direkt von den Benutzern angegebenen personenbezogenen Daten ( z. B. Name, Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse usw.) liefern und/oder erfassen die für den Betrieb der Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren bei der Verbindung mit der Website automatisch und indirekt bestimmte Informationen, bei denen es sich um personenbezogene Daten handeln könnte und die zur Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen übermittelt werden müssen (u. a. so genannte „Cookies“ (wie nachstehend besser beschrieben), „IP“-Adressen, Domainamen der Computer, die von den Benutzern, die sich mit der Website verbinden, verwendet werden, die „Url“-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage an den Server, das Surfverhalten auf der Website.

Kategorien von Personen, die über die personenbezogenen Daten der Benutzer Kenntnis erlangen können

Angestellte oder Mitarbeiter des Verantwortlichen können Kenntnis von personenbezogenen Daten erhalten. Diese Personen, die unter der direkten Aufsicht des Verantwortlichen tätig sind, verarbeiten Daten und werden als Auftragsverarbeiter oder als zur Auftragsverarbeitung befugte Personen gemäß Artikel 24 bis 29 der Verordnung (EU) 2016/679 bestellt. Auch Systemadministratoren können Kenntnis von personenbezogenen Daten erhalten und diese Personen erhalten von dem Verantwortlichen entsprechende Handlungsanweisungen; dasselbe gilt – unter der Verantwortung des vom Verantwortlichen beauftragten Auftragsverarbeiters – für Angestellte oder Mitarbeiter der besagten Auftragsverarbeiter. Bei den vom Verantwortlichen beauftragten Auftragsverarbeitern kann es sich um Drittunternehmen oder andere Parteien handeln, die Outsourcing-Tätigkeiten im Auftrag von Vicenzi S.p.A. ausführen (u. a. Parteien, die mit der Erbringung von Dienstleistungen in Bezug auf Betreuung, Kommunikation, Werbung und Verkauf von Produkten und/oder Dienstleistungen beauftragt sind, IT-Dienstleister, Verwalter und/oder Entwickler von Websites oder darin enthaltener Anwendungen, Verwalter von elektronischen Plattformen, Partner).

Umfang der Veröffentlichung oder Weitergabe von personenbezogenen Benutzerdaten

Angestellte oder Mitarbeiter des Verantwortlichen können Kenntnis von personenbezogenen Daten erhalten; diese Personen, die unter der direkten Aufsicht des Verantwortlichen tätig sind, verarbeiten Daten und sind dazu berechtigt; auch Systemadministratoren können Kenntnis von personenbezogenen Daten erhalten und diese Personen erhalten von dem Verantwortlichen entsprechende Handlungsanweisungen.
Auch von dem Verantwortlichen beauftragte Auftragsverarbeiter können über personenbezogene Daten Kenntnis erlangen, ebenso Drittunternehmen oder andere Parteien, die Outsourcing-Tätigkeiten im Auftrag von Vicenzi S.p.A. ausführen (u. a. Parteien, die mit der Erbringung von Dienstleistungen in Bezug auf Betreuung, Kommunikation, Werbung und Verkauf von Produkten und/oder Dienstleistungen, der Organisation und der Verwaltung von Ausschreibungen beauftragt sind, IT-Dienstleister, Verwalter und/oder Entwickler von Websites oder darin enthaltener Anwendungen, Verwalter von elektronischen Plattformen, Transportunternehmen, Verwaltungsunternehmen für Kundenservice).

Übermittlung personenbezogener Benutzerdaten in Länder außerhalb der EU

Der Verantwortliche kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermitteln. In diesem Fall erfolgt die Übermittlung durch den Verantwortlichen vorbehaltlich der Erstellung von Standardvertragsklauseln mit Anbietern von Servern und/oder Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den von der Europäischen Kommission zur Verfügung gestellten Vorlagen oder der Überprüfung, ob der externe Auftragsverarbeiter beim „Privacy Shield“-System registriert ist.
Minderjährige
Die Website enthält praktisch keine direkt an Minderjährige gerichteten Informationen. Minderjährige dürfen keine Informationen oder personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen. An den möglicherweise auf der Website enthaltenen Gewinnspielen dürfen nur Erwachsene teilnehmen.
Verwendung von Cookies
Die vollständige Cookie-Richtlinie ist über den Link „Cookie-Richtlinie“ auf der Website verfügbar.
Plugins für soziale Netzwerke
Auf dieser Website sind auch Plugins und/oder Schaltflächen vorhanden, mit denen Inhalte in den vom Besucher verwendeten sozialen Netzwerken geteilt werden können. Beim Aufruf einer Seite unserer Website, die ein Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des sozialen Netzwerks her, von dem das Plugin geladen wurde. Dieses kann Ihren Besuch auf unserer Website tracken und eventuell auch mit Ihrem Benutzerkonto des sozialen Netzwerks in Verbindung bringen, vor allem wenn Sie zum Zeitpunkt Ihres Besuchs eingeloggt sind oder wenn Sie kürzlich eine Website besucht haben, die Social Plugins enthält. Wenn Sie nicht möchten, dass das soziale Netzwerk Daten über Ihren Besuch auf unserer Website aufzeichnet, müssen Sie sich von Ihrem Account bei dem entsprechenden sozialen Netzwerk abmelden. Außerdem empfehlen wir Ihnen, die Cookies zu löschen, die das soziale Netzwerk in Ihrem Browser installiert hat (bitte beachten Sie auch die Hinweise in unserer Cookie-Richtlinie).
Die Erfassung und Nutzung von Informationen durch diese dritten Parteien unterliegt deren jeweiligen Datenschutzrichtlinien, auf die wir Sie bitten, Bezug zu nehmen.
Nutzerrechte
Die Nutzer können ihre Rechte gemäß Artikel 16-21 der Verordnung (EU) 2016/679 ausüben (Recht auf Berichtigung, Recht auf Löschung, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht). Außerdem können die Benutzer gegebenenfalls Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einreichen [in Italien: Autorità Garante per la protezione dei dati personali] oder sich an diese Behörde wenden, um zu erfahren, wie sie ihre Rechte gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 ausüben können. Genauer gesagt: